中文版 藏文版 手机APP 官方微信
甘南日报中文电子版 甘南日报藏文电子版
甘南 省内 国内 经济
教育 体育 娱乐 社会
合作 碌曲 玛曲 舟曲
临潭 卓尼 迭部 夏河
宗教 寺庙 典籍 高僧
民俗 饮食 礼节 服饰
旅游 景区 线路 攻略
文化 书法 摄影 文苑
羚城快评 周末说说
人在甘南 大美甘南
 首页 > 新闻中心 > 娱乐 > 正文
中国儿童剧《鹬·蚌·鱼》引发西班牙观众热烈反响
2019-12-02 09:17:08   来源:新华网  

  新华社马德里11月29日电(记者冯俊伟 谢宇智)中国儿童剧《鹬·蚌·鱼》28日至29日在西班牙马德里自治区赫塔菲市洛尔迦剧院上演。当地公立小学3000余名学生观看了这部富含中国传统文化特色的剧作。

  《鹬·蚌·鱼》是一部没有台词的肢体剧,由中国文化和旅游部中外文化交流中心和马德里中国文化中心引进,以著名的“鹬蚌相争,渔翁得利”的成语故事为背景,依靠富含中国文化元素的舞美和音乐设计以及演员充满童趣的动作,成功跨越了语言和文化的隔阂,引领观众体味故事中蕴含的中国传统文化崇尚和合的智慧与哲思。

  马德里中国文化中心总监何诗华说:“《鹬·蚌·鱼》是一部反映中国传统文化精髓的剧作,无论从舞美、音乐、灯光、舞台的设置,还是从剧作的本身,我们都认为它是一个很好的范本。”

  带孩子们前来看剧的小学教师葆拉说:“我很喜欢这部剧,它的舞台视觉效果做得很好,虽然没有对白,但人们不需要依靠台词就能明白剧情。我们的孩子理解起来没有任何问题。”

  中国儿童艺术剧院合作发展部主任孙立成也说:“孩子们在现场的反应非常好,他们都看懂了,到该鼓掌的时候大家都在鼓掌。这说明只要我们表达的方式恰当,国外的孩子是能理解中国传统故事的。”

  《鹬·蚌·鱼》由国家一级编剧、中国儿童艺术剧院副院长冯俐编写,青年导演吴旭执导,于2018年5月首演。去年11月,该剧曾在罗马尼亚布加勒斯特国际动画戏剧节上获奖。

   编辑:尹党周
 相关新闻
 
我州举办2019“建行杯”青少年网络安全知识竞赛
我州举办2019“建行杯”青少...
甘肃省“庆祝新中国成立70周年”精品剧目市州巡演活动在甘南大剧院精彩上演
甘肃省“庆祝新中国成立70周...
 
 甘南要闻
· 州委统一战线(民族宗教)工作领导小组2019年第二次专题会...
· 州政协党组 州政协机关党总支召开主题教育民主生活会
· 州委宣传部召开主题教育专题民主生活会
· 州委办公室班子召开主题教育专题民主生活会
· 国家能源局调研组专项调研指导我州能源发展工作
· 我州举办2019“建行杯”青少年网络安全知识竞赛
· 俞成辉主持召开甘南州脱贫攻坚领导小组2019年第十三次会...
· 俞成辉:创意布局 超前谋划引领乡村旅游高质量发展
· 我州举行国家宪法日暨宪法宣传周启动仪式
· 甘肃省“庆祝新中国成立70周年”精品剧目市州巡演活动在...
· 李兴华一行来我州考察学习“一会一节”场馆建设工作
· 俞成辉主持召开州委理论学习中心组十九届四中全会精神第...
阅读排行  
多部电影定档2020春节档 你选哪一部?
女演员产后复出谁最难
《攀登者》《中国机长》《我和我的祖国》等优...
李安,用技术革新拓展电影题材的边界
培根铸魂 创新创优 第25届北京电视节目交易...
用中国故事构筑电影精品
金鸡百花电影节聚焦纪录电影发展
现实题材电视剧的精品化之道
第二届海南岛国际电影节开幕 推动文化产业高...
中国儿童剧《鹬·蚌·鱼》引发西班牙观众热烈反响
市县新闻  
· 农历正月十四的法舞,是拉卜楞寺正月祈
· 夏河:明察暗访不间断 正风肃纪强震慑
· 夏河拉卜楞寺举行正月十三瞻佛节
· 夏河举行培育和践行社会主义核心价值观主题文...
· 夏河: 吹好“廉洁风” 严防“节日病”
· 夏河开展网络安全宣传周活动
· 夏河:帮扶工作突出针对性
· 夏河干部群众清扫垃圾 用心装扮家园
· 夏河举全县之力 构筑大扶贫格局
· 夏河公路管理段举办职工运动会
· 社火闹新春
· 夏河举行贫困户帮扶资金发放仪式
· 夏河召开集体约谈会
· 大走访 回头看
· 编织精密管理网 构筑和谐大格局——记夏河拉...
大美甘南  
  • 中国·碌曲第六届锅庄舞展演暨首届房车旅游大会开幕
    中国·碌曲第六届...
  • 第十八届中国·九色甘南香巴拉旅游艺术节在合作隆重开幕
    第十八届中国·九...
  • 美丽湿地 生态画卷
    美丽湿地 生态画卷
  • 藏寨美景生财富——碌曲旅游产业发展侧记
    藏寨美景生财富—...
  • Copyright 2010-2020 甘南日报社 All rights reserved.
    互联网新闻信息服务许可证编号:甘新办 6201023
    ICP备案号:陇ICP备16001452号-1 技术支持:甘肃浡然科技
    本站除甘南新闻外所有新闻均转载于网络,信息只作为参考,如果侵犯了您的权利请及时联系我们。